À la bataille de Finow, Allemagne. 德国的菲诺战役中全军覆没了 in the battle of Finow, Germany.
Bula Camacho lance un appel aux États Membres pour qu’ils donnent au nouveau Directeur général un navire solidement construit et non un navire qui, pour n’être pas en état de naviguer, sombrerait. 他呼吁成员国给新任总干事一艘建造良好的航船，而不是一艘经不起海浪因而将造成其覆没沉底的破船。
Le 12 août, Piłsudski présenta sa démission au Premier ministre Wincenty Witos, en offrant d'être le bouc émissaire de la situation militaire, mais Witos refusa sa démission. 8月12日，毕苏斯基提出将他的职位让给总理文岑蒂·维托斯，主动承担全军覆没的责任，但是维托斯拒绝接受他的请辞。
En 2001, elle a été informée de la mort de plus 80 personnes dans le Golfe d ' Aden, et de 356 personnes dans une embarcation surchargée qui a coulé près des côtes de l ' Indonésie, pour ne mentionner que deux exemples. 在此仅举2001年中她所获悉的两起事件：一起发生在亚丁湾，有80多人死亡；另一起是一艘载有356人的过分拥挤的船只在印度尼西亚外海覆没。
Entre le siège de Charleston en mai 1780 et la bataille de Camden en août de cette même année, la ligne de Caroline du Nord (en) est pratiquement annihilée à la suite d'un grand de pertes, victimes ou prisonniers de guerre. 从1780年5月的查尔斯顿围城战到同年8月的卡姆登战役，北卡罗莱纳战线（指大陆军中的所有北卡罗莱纳军事单位）几乎全军覆没，伤亡惨重之余，还有许多人沦为战俘。
La plupart des gaz et aérosols disparaissent grâce à un < < processus de nettoyage > > naturel dans la troposphère, mais quand les émissions saturent ce processus, des changements climatiques commencent à se produire. 大多数的 " 气体 " 和 " 气溶胶 " 会被 " 对流层 " 中的一种天然的 " 清洁过程 " 所清除，但是，当 " 排放量 " 达到覆没 " 这一过程 " 的程度时，就开始发生 " 气候变化 " 。
Quatre attaques successives ont été lancées à partir de 5 h 30 aujourd ' hui 9 juin 1998. Chaque fois, les forces d ' invasion ont été repoussées et subi de lourdes pertes et, lors de la quatrième attaque qui a eu lieu aux environs de 14 heures, elles ont été totalement mises en déroute et ont battu en retraite dans le désordre, laissant derrière elles leurs morts et leurs blessés. 他们在今天6月9日从早上5时30分起发动了四次进攻,但是每一次都被击退,伤亡惨重,在第四次进攻时（下午2时）,几乎全军覆没,除了一些残余败退之外,其余非死即伤,或被俘虏。
Quatre attaques successives ont été lancées à partir de 5 h 30 aujourd ' hui 9 juin 1998. Chaque fois, les forces d ' invasion ont été repoussées et subi de lourdes pertes et, lors de la quatrième attaque qui a eu lieu aux environs de 14 heures, elles ont été totalement mises en déroute et ont battu en retraite dans le désordre, laissant derrière elles leurs morts et leurs blessés. 他们在今天6月9日从早上5时30分起发动了四次进攻,但是每一次都被击退,伤亡惨重,在第四次进攻时（下午2时）,几乎全军覆没,除了一些残余败退之外,其余非死即伤,或被俘虏。
