贷款给的法文

• La banque sait que la maffia est là pour nous récupérer.
  它们真是个好组织 好吧，我想银行是觉得即使他们不贷款给我们 匪帮会有钱贷给我们的
• Que je te prête ?
  贷款给你？
• D ' une manière générale, les politiques monétaires restent souples en s ' attachant à inciter les banques à consentir de nouveau des prêts au secteur privé.
  货币政策一般来说仍然宽松，旨在促使银行再次贷款给私营部门。
• Automobiles États-Unis Prêts accordés à la General Motors (13,4 milliards de dollars) et à Chrysler (4 milliards de dollars)
  美国：贷款给通用汽车公司(134亿美元)和克莱斯勒汽车公司(40亿美元)
• Pourquoi, alors, cette indifférence face à l ' hypothèque écrasante imposée aux futures générations dans des pays appauvris?
  但面对不堪重负的抵押贷款给贫困国家后代子孙带来的负担，人们为什么不屑一顾？
• Depuis 1992, un système de prêts aide les étudiants à couvrir leurs frais de scolarité et les dépenses courantes.
  1992年，政府推出了一个学生贷款方案，贷款给学生支付学杂费和补助生活费。
• Selon le paragraphe 4 du même décret, les banques commerciales doivent octroyer des prêts aux banques agricoles et pastorales des différentes provinces.
  根据这项法令第4条的规定，商业银行必须贷款给本地区的农业银行和畜牧银行。
• Les prêts aux PME pouvaient être très rentables à condition que les banques connaissent ces entreprises et leurs besoins.
  他们强调说，如果银行了解市场和客户需要，贷款给中小企业是可以获得高额利润的。
• Les experts ont examiné les différents moyens de surmonter les réticences qu ' éprouvent les institutions financières à accorder des prêts aux PME.
  专家会议审查了如何克服金融机构不愿贷款给中小企业的偏见的各种办法和手段。
• Il existe un cas où des prêts sont consentis par la BCDI au RCD afin de payer les fournisseurs dont les activités sont liées à l ' APR.
  商工银行贷款给刚果民盟以便支付与卢旺达爱国军有生意往来的供应商。