chauffard中文是什么意思

• Fais gaffe au chauffard qui arrive à fond.
  看着点这混蛋
• Un chauffard prend la fuite.
  黑色汽车，车牌
• Espèce de chauffard! T'es cinglé!
  谁会这样开车？
• Même pas un chauffard. Il a percuté une voiture.
  那根是我的
• Hé ! Arrêtez ce chauffard !
  货车停一停
• Lors d'une enquête sur un chauffard en fuite, c'est la règle d'établir une liste de tous les véhicules entrés au garage pour des réparations post facto
  调查撞人逃逸案的时候 我们会调查所有修车厂里 修理车身或挡风玻璃的事后车辆 这是程序
• Le témoin a vu la victime, Cecil Ackerman, se faire faucher par un chauffard dans un VUS rouge qui a pris la fuite et l'a laissé pour mort sur la route.
  克林顿•戴维斯的起诉 证人看见受害人 塞西尔•阿克曼 被一个肇事逃逸的司机撞倒
• C'est arrivé juste après que Susan Mayer ait appris que Mike Delfino avait été renversé par un chauffard, et était maintenant dans le coma à l'hôpital de Fairview.
  这之前Susan刚发现Mike在一 起肇事逃逸车祸中受重伤 在Fairview的医院中昏迷不醒
• J'imagine que le chauffard l'a vu trop tard, et boum.
  司机看到他时已经来不及 于是撞了上去 Guessing driver sees him too late, and bam.
• Nous devons agir pour Mukela Mumbuna, une jeune Zambienne pleine de talents qui a laissé derrière elle un mari et un bébé de 5 mois lorsqu ' elle est morte dans un accident d ' autobus provoqué par un conducteur qui roulait trop vite, et pour Baligeya, de l ' Ouganda, qui a perdu une jambe et donc son moyen de subsistance lorsqu ' il a été renversé par un chauffard.
  我们必须为穆凯拉·蒙布纳采取行动，她是一名年轻、有才华的赞比亚妇女，在由于司机超速行驶造成的公共车事故中丧生，留下了丈夫和一个五个月大的婴儿。