combustible usé中文是什么意思

• À cet égard, l ' entreposage du combustible usé se prête aussi à des approches multilatérales, surtout au niveau régional.
  就此而言，乏燃料贮存也是多边方案主要在地区一级的一个候选方案。
• Rapatriement de l ' ensemble de l ' uranium neuf hautement enrichi d ' origine russe aussi bien que du combustible usé de Roumanie
  将所有俄罗斯原产新高浓铀以及源于罗马尼亚的乏燃料遣运回国
• Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs, pas encore ratifiée
  7.《废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》尚未批准。
• D ' ici 2015, la masse du combustible usé entreposé atteindra environ 280 000 t ML.
  到2015年，已贮存乏燃料的数量将增加到约280 000吨重金属当量。
• La Fédération de Russie s ' est engagée à reprendre, pour entreposage, le combustible usé provenant des réacteurs approvisionnés par la Russie.
  俄罗斯联邦已承诺接收由俄罗斯提供的反应堆所产生的乏燃料进行贮存。
• L ' Inde est aujourd ' hui parmi les pays qui sont à la pointe dans la réutilisation du combustible usé aux fins de produire de l ' énergie.
  印度现在是能够回收利用乏燃料发电的领先国家之一。
• En outre, un dépôt temporaire de stockage du combustible usé pourrait être une possibilité réaliste dans un avenir pas trop lointain.
  此外，在不久的将来，建立一个多国乏燃料临时处置库应该是大有可能的事。
• Elle a ratifié la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
  瑞典已经批准了《废燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》。
• La Russie a ratifié la Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
  俄罗斯批准了《乏燃料管理安全和放射性废物管理安全联合公约》。
• La majeure partie du combustible usé est entreposée, mais environ un tiers de la quantité produite jusqu ' à maintenant a été retraitée.
  多数乏燃料都存放在临时储存设施中，但目前只有约三分之一经过后处理。