dialogue social中文是什么意思

• Il faut enfin souligner que cette stratégie de développement se fonde sur une approche qui privilégie le dialogue social.
  最后，应指出这项发展战略强调对话的重要性。
• La mise en place de la Commission Nationale du Dialogue Social regroupant les syndicats et l ' Etat ;
  建立全国社会对话委员会，重新整合国家工会；
• La place des femmes dans le dialogue social
  妇女在社会对话中的地位
• Évolution du dialogue social tripartite.
  建立三方社会对话方面的进展。
• Ce qui est requis des gouvernements en l ' espèce est la capacité d ' établir un large dialogue social.
  此外需要的政府能力主要是广泛社会对话能力。
• Promotion du dialogue social en Afrique francophone
  推进非洲法语区社会对话
• Le dialogue social entre organisations d ' employeurs et syndicats est en place à Curaçao depuis quelque temps.
  库拉索岛的雇主组织和联盟参与社会对话已有一段时间。
• Le dialogue social devait impliquer véritablement tous les secteurs de l ' économie, y compris le secteur rural.
  社会对话应实际包括所有经济部门，包括农村部门在内。
• Renforcement et extension des mécanismes et des instances de dialogue social, en particulier les instruments de négociation collective;
  加强和扩大社会对话机制和机构，尤其是集体谈判手段；
• La place des femmes dans le dialogue social
  社会对话中的妇女地位