haar中文是什么意思

• Mme ter Haar (Pays-Bas), prenant la parole en tant que représentante des femmes néerlandaises, dit que les femmes et les filles constituent le groupe stratégique qu ' il convient de cibler en premier lieu pour atteindre les OMD et éliminer la pauvreté.
  ter Haar女士(荷兰)以荷兰妇女代表的名义发言,她说在实现千年发展目标和消除贫穷的努力中,妇女和女童是最佳战略目标群体。
• Mme ter Haar (Pays-Bas), prenant la parole en tant que représentante des femmes néerlandaises, dit que les femmes et les filles constituent le groupe stratégique qu ' il convient de cibler en premier lieu pour atteindre les OMD et éliminer la pauvreté.
  ter Haar女士(荷兰)以荷兰妇女代表的名义发言,她说在实现千年发展目标和消除贫穷的努力中,妇女和女童是最佳战略目标群体。
• Mme ter Haar (Pays-Bas), prenant la parole en tant que représentante des femmes néerlandaises, dit que les femmes et les filles constituent le groupe stratégique qu ' il convient de cibler en premier lieu pour atteindre les OMD et éliminer la pauvreté.
  ter Haar女士(荷兰)以荷兰妇女代表的名义发言,她说在实现千年发展目标和消除贫穷的努力中,妇女和女童是最佳战略目标群体。
• Le 28 janvier 2009, une patrouille qui escortait un convoi d ' eau à Shaariya, au Darfour-Sud, a été arrêtée à un poste de contrôle de l ' Armée soudanaise et n ' a pas pu poursuivre son chemin.
  2009年1月28日，达尔富尔混合行动一水上护送巡逻队在南达尔富尔州Shaariya一个苏丹武装部队检查站被阻拦，不准继续执行任务。
• ○ Le 19 novembre 2014, des hélicoptères du régime ont largué un baril d ' explosifs sur une centrale électrique dans le quartier de Shaar (Alep), incendiant le bâtiment et provoquant une panne de courant dans la région;
  2014年11月19日，叙利亚政权直升机对位于阿勒颇省Shaar居民区内的一个发电厂投放1个桶装炸弹，烧毁了火电厂，并造成该地区停电。
• Un adolescent, Iyad abu Shaar, est décédé des suites de ses blessures après avoir essuyé les tirs à l ' arme lourde des forces d ' occupation israéliennes lors d ' une incursion menée quelque temps auparavant dans un camp de réfugiés de la bande de Gaza.
  在以色列军队早先前入侵加沙地带难民营时，十几岁的儿童Iyad abu Shaar被以色列占领军的重机枪扫射击中，伤重死亡。
• Hier, le 8 février 2011, quatre obus de mortier tirés de la bande de Gaza sur le sud d ' Israël ont explosé à proximité de civils dans le secteur de Sha ' ar Hanegev et endommagé un véhicule.
  昨天，即2011年2月8日，从加沙地带向以色列南部发射的4发迫击炮弹，在Shaar Hanegev地区靠近平民的地方爆炸，一辆汽车受损。
• Bouchaara (Maroc), prenant la parole pour expliquer son vote avant le vote, dit que la délégation marocaine apprécie les efforts déployés par les auteurs pour prendre en compte les préoccupations exprimées durant le processus de consultation sur le projet de résolution.
  Bouchaara先生(摩洛哥)在表决前对投票作解释性发言时说，摩洛哥代表团赞赏提案国为回应磋商该决议草案期间提出的各种关切所作的努力。
• ○ Le 6 novembre 2014, des hélicoptères du régime ont largué deux barils d ' explosifs sur le quartier d ' Ashaar à Alep, en faisant 14 morts, dont 3 enfants et 2 femmes, et en endommageant plusieurs immeubles résidentiels;
  2014年11月6日，叙利亚政权直升机在阿勒颇省Ashaar居民区投放2个桶装炸弹，炸死14人，其中包括3名儿童和2名妇女，损坏一些住宅楼。
• L ' un des chefs de l ' armée israélienne a déclaré au quotidien israélien Haaretz du 12 septembre 2006 que cette dernière avait lâché environ 1 800 bombes à sousmunitions contenant plus de 1,2 million de petites bombes.
  一名以色列陆军将军在2006年9月12日告诉以色列Haaretz报，以色列军队投掷了大约1,800枚集束炸弹，其中载有120万枚以上的子炸弹。