remorqueur中文是什么意思

• Des individus sont montés à bord du remorqueur et l ' ont fouillé de fond en comble, après en avoir retenu l ' équipage.
  有些人登上拖船，扣押了船员，并对船只进行了彻底搜查。
• Ces frais se rapportent au détergent utilisé, à la location d ' un remorqueur et aux salaires des personnes chargées du nettoyage.
  这些费用包括清洗剂、租用一艘拖船和参加清除行动的人员的工资。
• Je travaille sur un remorqueur.
  我是拖船水手
• À 15 heures, un remorqueur iranien a été vu tirant un ponton transportant une grue pour soulever les tubes du pont tubulaire sur la rive orientale du Chatt al-Arab.
  起重机正在拆除阿拉伯河东岸管构桥的管构部分。
• Le 2 juin 1997, à 9 heures, un remorqueur iraquien a mouillé sur la rive iraquienne de la rivière Arvand.
  1997年6月2日9时,一条伊拉克拖船在Arvand河伊拉克一侧停泊。
• Elle a utilisé un remorqueur pour tirer le ponton, six " Poclain " et deux chargeuses-pelleteuses.
  使用的设备包括一艘拖带浮舟的拖船、六台反铲挖土机和两台挖土机,有六名工人。
• Actuellement, cela nécessite l'utilisation d'un avion remorqueur qui tire le planeur dans le ciel, puis le relâche quand une altitude suffisante est atteinte.
  现代的方法是用一架牵引飞机 把滑翔机拉到空中... 到达一定高度后再放开就行了
• Mlle Gravely, que diriez-vous... si je vous disais... que j'étais simplement capitaine de remorqueur... sur l'East River... et que je ne suis jamais allé plus loin qu'à un kilomètre de la côte?
  格勒夫利小姐 你想说什么 如果我告诉你 我只是东江里的一艘拖船的
• Ne le laisse pas monter dans ce remorqueur.
  别让我父亲上那艘拖引机 Do not let him get on that Tug.