revolutionary united front中文是什么意思
例句与用法
- Constatant que le soutien actif que le Gouvernement libérien apporte à des groupes rebelles armés dans des pays voisins, et en particulier au Revolutionary United Front en Sierra Leone, constitue une menace pour la paix et la sécurité internationales dans la région,
断定利比里亚政府向邻国武装叛乱集团提供积极支持,特别是支持塞拉利昂联阵,对该区域国际和平与安全构成威胁, - Aux fins du présent rapport, la Mission a déclaré qu ' elle n ' avait observé aucun élément indiquant que le Gouvernement libérien continuait de soutenir le Revolutionary United Front Party (RUFP) tant financièrement que sur le plan logistique.
在本次报告中,联塞特派团报告指出,特派团没有发现利比里亚政府继续向革命联合阵线党(联阵党)提供财政或后勤支助的迹象。 - Les procès d ' accusés liés aux anciennes Forces de défense civile et à l ' ancien Revolutionary United Front (RUF), qui avaient commencé respectivement le 3 juin et le 5 juillet 2004, se sont poursuivis à la première chambre.
第一分庭继续审判与前民防部队和前革命联合阵线(联阵)有关的被告人,这两种审判分别在2004年6月3日和7月5日开始。 - À ce jour, la liste des personnes visées par une interdiction de voyager contient les noms de 30 personnes qui sont des dirigeants de l ' ancienne junte militaire en Sierra Leone [Conseil révolutionnaire des forces armées (CRFA)] ou du Revolutionary United Front (RUF).
迄今为止,禁止旅行名单上列有30名被确定为塞拉里昂前军政府武装部队革命委员会(武革委)领导成员或联阵领导成员。 - À ce jour, le Tribunal a terminé tous ses procès sauf les appels du jugement contre les dirigeants du Revolutionary United Front (RUF) et le procès de Charles Taylor qui a lieu au siège de la Cour pénale internationale à La Haye.
特别法庭迄今除针对革命联合阵线(联阵)领导人的判决书所致申诉和查尔斯·泰勒案的审理之外,已完成其所有案件审理工作。 - Décourager et, si nécessaire, s ' opposer résolument à la menace d ' attaques du Revolutionary United Front (RUF) en ripostant avec force à tout acte ou toute menace d ' utilisation imminente et directe de la force;
对任何敌对行动或立即和直接使用武力的威胁作出有力反应,制止革命联合阵线(联阵)袭击的威胁,必要时对这种威胁作出坚决反击; - Le Royaume-Uni note que les rebelles du Revolutionary United Front (RUF) ont saisi en mai 2000 de grandes quantités de matériel, qui comprenait des articles cédés à l ' armée sierra-léonaise par le Gouvernement britannique.
联合王国注意到,2000年5月,革命联合阵线(联阵)截获大量装备,其中包括大不列颠及北爱尔兰联合王国向塞拉利昂军队提供的装备。 - Les huit condamnés, qui appartenaient aux trois parties belligérantes - le Conseil révolutionnaire des forces armées, le Revolutionary United Front et la Force de défense civile - , purgent aujourd ' hui des peines allant de 15 à 52 ans d ' emprisonnement.
八名被定罪者属于三个交战派系,即武装部队革命委员会、革命联合阵线和民防部队。 被定罪者正在服刑,其刑期为15至52年。 - Par l ' intermédiaire de sa société Greenstone sise à Monrovia, il a soutenu le régime Taylor en livrant clandestinement des armes aux rebelles du Revolutionary United Front (RUF) en Sierra Leone en échange de diamants.
Bah通过其设在蒙罗维亚的公司Greenstone支持泰勒政权,向在塞拉利昂的革命联合阵线(联阵)反叛分子贩运武器,以换取钻石。
revolutionary united front的中文翻译,revolutionary united front是什么意思,怎么用汉语翻译revolutionary united front,revolutionary united front的中文意思,revolutionary united front的中文,revolutionary united front in Chinese,revolutionary united front的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。