union internationale des villes et pouvoirs locaux中文是什么意思

• En outre, un vaste processus de consultations entre autorités locales a été amorcé en juillet 2000 et se poursuivra jusqu ' à la fin de 2001; des réunions de l ' Union internationale des villes et pouvoirs locaux et du Conseil international sur les initiatives locales en matière d ' environnement auront lieu dans ce contexte, début mai 2001, respectivement à Rio de Janeiro (Brésil) et Honolulu (Hawaï).
  此外，从2000年7月开始，地方当局之间开展了广泛的协商工作，这项工作将一直持续到2001年底，其中包括国际地方当局联合会（地方当局联合会）会议（巴西，里约热内卢）和环境倡议理事会会议（夏威夷，火奴鲁鲁），两者均将于2001年5月初举行。
• Ce dialogue s ' est achevé par quelques brèves observations de l ' un des experts représentant l ' Union internationale des villes et pouvoirs locaux (UIV), M. Heinrich Hoffschulte, Premier Vice-Président du Conseil des municipalités et des régions de la Section européenne de l ' UIV, qui s ' est félicité des observations présentées par les Etats membres et de leur réaction globalement positive aux exposés des membres du groupe d ' experts. Partie 2. Renforcement des autorités locales 1. Introduction
  对话会议结束时，来自国际地方当局联合会的专家小组代表Heinrich Hoffschulte先生作了总结性发言。 Heinrich Hoffschulte博士亦是国际地方当局联合会欧洲入入分部城市和区域理事会的第一副主席。 他支持各成员国的发言,也支持他们对专家小组的介绍所作出的积极反应。
• Ce dialogue s ' est achevé par quelques brèves observations de l ' un des experts représentant l ' Union internationale des villes et pouvoirs locaux (UIV), M. Heinrich Hoffschulte, Premier Vice-Président du Conseil des municipalités et des régions de la Section européenne de l ' UIV, qui s ' est félicité des observations présentées par les Etats membres et de leur réaction globalement positive aux exposés des membres du groupe d ' experts. Partie 2. Renforcement des autorités locales 1. Introduction
  对话会议结束时，来自国际地方当局联合会的专家小组代表Heinrich Hoffschulte先生作了总结性发言。 Heinrich Hoffschulte博士亦是国际地方当局联合会欧洲入入分部城市和区域理事会的第一副主席。 他支持各成员国的发言,也支持他们对专家小组的介绍所作出的积极反应。