先令的法文

• Alors, 1 shilling, pas plus. A prendre ou a laisser.
  因此我只会给一先令 随便你要不要
• Bien. Ça vaut bien dix shillings, à condition de le prouver.
  好的 如果你能证明 我给你十先令
• 19 shillings par semaine et 1 jour et demi de congé.
  不久我们就能明白，周薪是19先令
• Parce que 15 shillings plus 5 font une livre !
  因为十五先令加上五先令 是一镑
• Parce que 15 shillings plus 5 font une livre !
  因为十五先令加上五先令 是一镑
• Douze livres, un shilling et quatre pence intérêts compris.
  十二镑，一先令和四便士，包括利息
• Du moment que vous me rendez mes 10 shillings.
  那，如果我拿回我的10先令就好。
• "Soutien-gorge à 4,11 livres" D'où je tiens ça ?
  同套胸罩只售4到11先令 听到没有
• Cinq shillings sur le gentilhomme. Qui les prend ?
  我赌5先令，那位绅士赢 谁想下注？
• Disons qu'on vous propose du rôti à sept shillings la livre.
  說你提供的烤牛肉，为每磅7先令