征兵的法文

• J'ai rencontré un recruteur. Je pense au corps des transmissions.
  我见过征兵员 我想去陆军通信部队
• Je suis le Prévôt de l'État. Je supervise le recrutement.
  我是州宪兵长官 来这里监督征兵工作
• Je le chanterai quand Andy aura brûlé son ordre d'incorporation.
  安迪烧他的征兵卡时 我就会跳这一段
• Et la dernière, si on vote la levée !
  也是最后的，让我们来投票表决征兵！
• Le plus dur, dans le recrutement, c'est de gagner la confiance de quelqu'un.
  征兵工作最难的 就是获得别人的信任
• Un exemple en est le recrutement dans les forces armées.
  这方面的一个例子是武装部队征兵。
• La conscription a été suspendue pour une durée indéterminée en 1992.
  1992年征兵制度无限期中止实行。
• Jamais vu ça sur les affiches de recrutement !
  见鬼！ 我在征兵海报上从没见过这个内容
• Le ministère de la Guerre recherchait des linguistes. Je me suis présenté.
  征兵处贴出需要懂外语的人， 我就申请了
• Pays où la conscription existe sans service de substitution
  实行征兵而且没有替代性役务的国家