没完没了的法文

• Je tue des Allemands depuis 1937. Et ils sont toujours là.
  我从一九三七年开始没完没了地杀敌
• Je le ferai, si vous continuez avec vos questions infernales.
  如果你继续没完没了地问问题，我会的
• Tu n'as pas voulu arrêter, donc on a jeté ta réserve.
  你老是没完没了 我们只得斩草除根
• Je suis entrain d'etre honnete avec vous mensonge sur mensonge!
  我对你是诚实的 - 没完没了的谎言!
• Je suis entrain d'etre honnete avec vous mensonge sur mensonge!
  我对你是诚实的 - 没完没了的谎言!
• Ça ne finira jamais si on la laisse entrer.
  如果你允许他介入 这事会没完没了
• Ah bien, alors, moi, je t'aime très, très... fort !
  真的呀？ 我可是爱得没完没了哦
• Laisse-les flotter, montre-les Aussi longs que Dieu le veut Mes cheveux
  （任由头发飘扬 留个没完没了）
• Toi, le trou dans la cuisse, mets-la en veilleuse.
  好吧，好了，别没完没了的， 大腿眼
• Oh, allons donc, Dax, ne repartons pas encore sur ce sujet.
  噢，Dax，别再没完没了的提那件事了