艺术的法文

• Il n'est pas membre de la société des artistes occidentaux.
  西方艺术界里根本没有他的一席之地
• J'ai... j'ai juste aucune idée de ce que je cherche!
  但我... 我不知道哪个是艺术品
• Laisse Artie faire son boulot. C'est aussi une forme d'art.
  让阿蒂做他的工作 这几乎就是艺术
• Je suis le voleur d'art rusé qui lui a échappé.
  作为一个从她眼皮下溜走艺术品神偷
• Il est directeur artistique, c'est mon DA ou "art director",..
  是艺术总监，我的艺监或称美术设计
• Enrico, pourquoi un négociant se spécialise-t-il dans l'art nazi ?
  怎么有专门经营纳粹艺术品的商人?
• Ce n'est pas de la dévotion mais une entreprise artistique.
  这不是崇拜 而是一个艺术家的杰作
• J'ai accepté de faire les photos de l'annuaire de l'école.
  我需要拍一本摄影年册作为艺术学分
• Pas celles d'un artiste. Vous êtes doué avec les machines.
  那并非艺术家的手 你对机器很在行
• Au Palais de la Légion d'honneur, à la galerie d'art
  我去了旧金山艺术博物馆 那个画廊