鲜的法文

• Et tout l'air frais du monde n'y changera que dalle.
  吸新鲜空气... 也改变不了什么
• Les Nords-Coréens sauteront sur tous ceux qui pénétreront leurs eaux.
  现在那片水域里朝鲜人可能到处都是
• Elle est un peu secouée. Il lui faut de l'air.
  她只是摔昏了吧,她需要些新鲜空气
• Contre moi seulement. Car j'ai du sang sur les mains.
  他只对付我 因为我的手上沾着鲜血
• Un trèfle à quatre feuilles fraîchement cueilli dans le champ.
  用非常少见的四叶草, 新鲜采摘的
• Vous ne pouviez pas rester loin de mon gumbo ?
  你就是离不开我的海鲜秋葵汤 是吧
• Il pourra avoir le sang, mais la gloire sera mienne.
  他可以得到鲜血,而我得到的是荣耀
• J'ai juste ressenti le besoin urgent d'air frais et d'exercice.
  我只是急需新鲜空气 也锻炼下身体
• Bon, tout d'abord ce qu'il nous faut c'est un chef.
  因为我衣服最光鲜 领袖要最威武！
• Chéri, pourquoi n'irais-tu pas prendre un peu l'air, d'accord ?
  亲爱的 不如出去呼吸下新鲜空气吧