droit en haïti中文是什么意思
例句与用法
- Débat télévisé sur l ' état de droit en Haïti
海地法治问题的电视访谈节目 - Justice L ' ancrage de la primauté du droit en Haïti passe par la réforme du système judiciaire.
司法制度的改革是使海地的法制扎根的先决条件。 - Entre-temps, il est essentiel de poursuivre les efforts pour consolider l ' état de droit en Haïti.
与此同时,继续努力提高海地的法制建设能力也是当务之急。 - Plus globalement, la faiblesse des institutions garantes de l ' état de droit en Haïti est également un frein à l ' investissement.
海地的法治机构整体软弱,也阻碍了外国投资。 - Cette mesure pourrait constituer un progrès important vers l ' amélioration de la gouvernance et de l ' état de droit en Haïti.
这可能是朝着改善海地治理和法治状况方向迈出的一大步。 - L ' existence d ' institutions judiciaires fonctionnelles et crédibles est une condition préalable au renforcement de l ' état de droit en Haïti.
有效和可靠的司法机构是加强海地法治的一个先决条件。 - Bien que le processus de construction de l ' Etat de droit en Haïti soit parsemé d ' embûches, la situation n ' est pas désespérée.
虽然海地在恢复法治方面还有许多障碍,但情况并不令人绝望。 - L ' appareil judiciaire devrait maintenant recevoir un appui approprié lui permettant d ' établir les bases de la primauté du droit en Haïti.
如果我们想奠定海地的法治基础,现在就应当向司法机关提供相称的支助。 - Il est convaincu que la structure multidimensionnelle de la Mission facilitera le rétablissement d ' un état de droit en Haïti et le développement socioéconomique du pays.
该特派团的多层面结构毫无疑问有助于恢复海地的法治,促进海地经济和社会发展。 - Par la suite, un programme d ' action visant à renforcer l ' état de droit en Haïti et une idée de projet articulée sur une approche progressive ont été élaborés.
随后,拟定了一个加强海地法治的行动方案和关于采取分阶段做法的项目设想。
droit en haïti的中文翻译,droit en haïti是什么意思,怎么用汉语翻译droit en haïti,droit en haïti的中文意思,droit en haïti的中文,droit en haïti in Chinese,droit en haïti的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。