quant à中文是什么意思

• Quant à Vortex, ce doit être le nom d'une lessive.
  至于炫风 显然名字来自洗衣粉牌子
• Quant à Joséphine... elle reprit le bail du vieux café.
  至于约瑟芬 她接收了原来的咖啡馆
• Cody avait un goût particulier quant à la stimulation auditive.
  嗯，我想你会想今晚保持房间 ..
• Vous avez des scrupules quant à votre véritable... gagne-pain ?
  你对自己的谋生之道 有沒有疑虑？
• Quant à ses rêves, je les trouve naïfs. Bonjour, Catesby.
  至于他的梦 真没想到他会这么迂拙
• Quant à votre Magicien, il sera le premier à mourir.
  作为你的魔法师 他将会第一个死亡
• Leur témoignage a soulevé des questions quant à des actes criminels.
  他们的证词提高 可能的刑事罪行。
• Peut-être pas à sa magie, mais quant à ses intentions
  我是怀疑他的巫术 不是怀疑他的动机
• Quant à vous, Excellence, vous enverrez vos troupes en temps utile.
  将军只要在必要时 出动军队就够了
• Ils se disputaient quant à la façon de nous cuire.
  它们吵着... 要怎么把我们煮来吃