1828年的法文

• Etty expose le tableau en février 1828 à la British Institution sous le titre Vénus s'éveille, et réveille l'Amour.,.
  ” 1828年2月，埃蒂在英国艺术学院以维纳斯现已苏醒，唤醒爱神为标题展出了这幅画。
• Etty expose le tableau en février 1828 à la British Institution sous le titre Vénus s'éveille, et réveille l'Amour.,.
  ” 1828年2月，埃蒂在英国艺术学院以维纳斯现已苏醒，唤醒爱神为标题展出了这幅画。
• Selon les données recueillies par Mc Carthy, entre 1828 et 1920 quelque 560 000 Arméniens furent réinstallés en Azerbaïdjan.
  根据McCarthy的资料，在1828年至1920年期间，约560,000亚美尼亚人重新定居在阿塞拜疆。
• Dans un décret de 1828, les terres du Sud-Est de l ' île lui ont été attribuées pour qu ' il commence dans les trois ans une colonie de peuplement.
  在1828年的一项法令中，Pancheco被授予了索雷达岛东南部土地，准许其在三年之内开拓殖民地。
• De plus, Luis Vernet avait sollicité une concession sur les îles Falkland et l ' avait obtenue auprès du consulat britannique à Buenos Aires le 30 janvier 1828.
  此外，路易斯·贝内特还申请并于1828年1月30日在布宜诺斯艾利斯联合王国领事馆获得了福克兰群岛土地证书。
• L ' adhésion de la Transcaucasie à l ' Empire russe est entérinée par le traité de Turkmentchay en 1828 et par le traité d ' Andrinople en 1829.
  《土库曼恰伊条约》(1828年)和《阿德里安堡条约》(1829年)的签署标志着南高加索基本并入沙俄帝国的版图。
• Le nom de point de Miquel est attribué au point de concours des quatre cercles d'un quadrilatère complet mais la propriété était connue déjà par Jakob Steiner (1828) et même probablement par William Wallace.
  完全四線形四圆的交点现在称为密克点，但这性质雅各布·施泰纳在1828年已经知道，威廉·华莱士也很可能已经知道。
• L'institut des sciences de la forêt a été fondé à Stockholm en 1828 pour fournir un enseignement supérieur à ceux qui avaient étudié dans les écoles forestières pratiques et est devenue une université en1915.
  林业研究所于1828年创建于斯德哥尔摩，旨在为已经接受过林业生产培训的人们提供高等教育，并在1915年升级为学院。
• Ils ne sont intervenus hors de leurs frontières que de 1819 à 1826, sous la direction de Simon Bolivar, le Libérateur, afin d ' épauler des peuples frères dans leur lutte contre l ' oppression coloniale.
  1819年至1828年，我们在解放者西蒙·玻利瓦尔的领导下跨越边境，只是为了帮助兄弟人民进行反殖民压迫的斗争。
• La signature des Traités de Gulistan en 1813 et de Turkmantchai en 1828 a marqué le début d ' un fractionnement du peuple azerbaïdjanais et du morcellement de terres qui étaient historiquement les siennes.
  从1813年和1828年签署《久利斯坦条约》和《土库曼查伊条约》起就开始了肢解阿塞拜疆人民、重新划分我国历有的疆土的进程。