arrière-grand-père中文是什么意思

• Tenez, regardez celui-là, c'est son arrière-grand-père ou plus vieux encore.
  这房子连同里面的画 看这个 他的曾祖父或更早的祖先
• Père, grand-père et arrière-grand-père de Jack Buggit sont morts en mer.
  杰克巴戈特的父亲, 他的爷爷 他的老爷爷都死在海里
• Cette montre, ton arrière-grand-père l'a portée pendant toute la guerre
  你曾祖父一直随身带着这块表 在战争期间他每天都戴着它
• Je sais, je sais, ce n'est pas mon visage, c'est celui de mon arrière, arrière arrière-grand-père.
  我知道 我知道 这不是我的脸 而是我曾曾曾祖父的脸
• JC, j'ai trouvé mon arrière-grand-père !
  JC，我找到我的曾祖父！
• Tu insinues qu'on te l'a volée ? Non, simplement que la montre de mon arrière-grand-père a disparu.
  不是的，那是我曾祖父的表， 我放在包里，现在不见了
• Désolée. Mon arrière-grand-père l'a donné à mon arrière-grand-mère pour leur mariage.
  我的曾祖父结婚的时候
• Mon grand-père était rabbin, mon arrière-grand-père c'était tout le contraire, et mon arrière-arrière-grand-père était un joueur invétéré et accro aux peyotis.
  摄影师 我祖父是祭师 曾祖父是早祷披巾裁缝
• Je lui dirai que son fils s'est battu comme son arrière-grand-père, Genghis.
  那他就会听闻他的儿子英勇作战 跟自己的曾祖父成吉思汗一样
• Vous avez plus de chance que son arrière-grand-père.
  你们比她的曾祖父幸运