brasília中文是什么意思

• Mastère d ' études supérieures, Institut de diplomatie du Ministère brésilien des relations extérieures (Instituto RioBranco), 1995, Brasília, DF.
  高级研究硕士学位，巴西外交部外交研究院(Instituto Rio-Branco)，1995年，巴西利亚，DF
• En 2003, le DPF a créé une direction de lutte contre la criminalité organisée (DCOR) à son siège à Brasília et constitué au sein de cette direction une division de la lutte contre le trafic d ' armes illicites (DARM).
  2003年，联邦警察局在巴西利亚总部成立了打击有组织犯罪司，该司下设打击贩运非法武器处。
• 1975-79 Université du district fédéral, Brasília, Diplôme de droit
  学历 1975-1979年 巴西利亚University of the Federal District,法律学位
• Le Conseil d ' administration du Centre a tenu sa deuxième réunion à Mexico le 29 avril 2002 et sa troisième réunion à Brasília les 5 et 6 août 2002.
  2002年4月29日在墨西哥城举行了区域中心理事会第二次会议，并于8月5日和6日在巴西利亚举行了第三次会议。
• Depuis 2003, par exemple, le Gouvernement brésilien a ouvert 19 nouvelles ambassades en Afrique, tandis que 17 pays africains ont ouvert des missions diplomatiques à Brasília.
  例如，自2003年以来，巴西政府在非洲新设立了19个大使馆，同时17个非洲国家在巴西利亚建立了新的外交使团机构。
• Le Conseil d ' administration du Centre a tenu sa deuxième réunion à Mexico le 29 avril et sa troisième réunion à Brasília les 5 et 6 août 2002.
  该区域中心理事会第二次会议于2002年4月29日在墨西哥城举行，第三次会议于2002年8月5日和6日在巴西举行。
• Cours de formation spécial à l ' intention des diplomates brésiliens, Institut de diplomatie du Ministère brésilien des relations extérieures (Instituto RioBranco), 1989, Brasília, DF.
  巴西外交官特别培训课程，巴西外交部外交研究院(Instituto Rio-Branco)，1989年，巴西利亚，DF
• D ' importantes réunions ont eu lieu à Brasília, Oslo et Séoul au cours des 24 derniers mois et la prochaine session plénière se tiendra à Dakar les 22 et 23 avril 2008.
  过去两年中已经在巴西利亚、奥斯陆和首尔举行过重要会议，下一次全体会议定于2008年4月22日至23日在达喀尔举行。
• De nouveaux ateliers sur les Règles de Brasília et les Directives de Santiago ont été organisés en 2009, aussi bien dans la capitale qu ' en province.
  2009年，继续在亚松森和各省开办关于《弱势群体获得司法保护的巴西利亚规则》和《受害人和证人保护圣地亚哥指南》的讲习班。
• Le pouvoir judiciaire fédéral a décidé de participer activement à la mise en œuvre des Règles de Brasília sur l ' accès à la justice des personnes vulnérables et de contribuer ainsi à la réduction des inégalités sociales au Mexique.
  联邦司法机关决定积极参与有关弱势群体获得司法保护的《巴西利亚规则》的实施，以便减少墨西哥的社会不平等现象。