cloche中文是什么意思

• Y a un truc qui cloche avec toi depuis ta naissance !
  你从出生开始 我就感到有点不对劲了
• J'en suis venu à me demander ce qui cloche avec moi?
  我开始思考， 什么是我错了吗？
• Ce qui cloche, ce n'est pas le lit de votre fille.
  麦尼尔太太 你女儿的问题不在床
• Tu veux bien me dire ce qui a cloche entre nous?
  你能告诉我 我们之间出了什么问题吗?
• Voilà pourquoi ils ont mis les îles sous cloche.
  他们应该是为了那个装置 罩住夏威夷
• C'est une cloche. ll a bousillé ma vie pour une gamine!
  这猪头毁了我 全为了一个蠢小孩
• Y a un truc qui cloche. Sans eau, la terre est stérile.
  那根本讲不通 没有水 这地一文不值
• On doit retourner à la salle de la cloche.
  我们需要去拿手电 伙计 我们得回钟室
• J'ai perdu la cloche du traîneau du Père Noël.
  我把圣诞老人雪橇上的铃铛弄丢了
• Maman, crois-moi, quelque chose cloche avec mamie et papi.
  妈妈，相信我 奶奶和爷爷不对劲