coahuila中文是什么意思

• Certaines de ces mesures appliquées par les gouvernements des États de Coahuila, Durango, Guerrero, Querétaro, Sonora, Tabasco et Yucatán sont détaillées ci-après.
  在这方面，下文将具体阐述由科阿韦拉、杜兰戈、格雷罗、格雷塔罗、索诺拉、塔巴斯科和尤卡坦这几个州政府采取的行动。
• La ratification de la Constitution mexicaine de 1824 créé une structure fédérale, et la province de Tejas est jointe à la province de Coahuila pour former l'État de Coahuila y Texas.
  1824年颁布的《墨西哥宪法》，否认了德克萨斯的独立地位，并将其并入了新科阿韦拉辎特加斯州（Coahuila y Tejas）。
• La ratification de la Constitution mexicaine de 1824 créé une structure fédérale, et la province de Tejas est jointe à la province de Coahuila pour former l'État de Coahuila y Texas.
  1824年颁布的《墨西哥宪法》，否认了德克萨斯的独立地位，并将其并入了新科阿韦拉辎特加斯州（Coahuila y Tejas）。
• La ratification de la Constitution mexicaine de 1824 créé une structure fédérale, et la province de Tejas est jointe à la province de Coahuila pour former l'État de Coahuila y Texas.
  1824年颁布的《墨西哥宪法》，否认了德克萨斯的独立地位，并将其并入了新科阿韦拉辎特加斯州（Coahuila y Tejas）。
• Une peine minimale de six mois d ' emprisonnement est prévue dans la législation de 10 États (Campeche, Coahuila, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tlaxcala et Zacatecas).
  在10个州（坎佩切、科阿韦拉、新莱昂、瓦哈卡、克雷塔罗、金塔纳罗奥、锡那罗亚、索诺拉、特拉斯卡拉和萨卡特卡斯），最低的惩罚是监禁6个月。
• Guanajuato, Guerrero, Querétaro En cas d ' anomalies génétiques ou de malformations congénitales graves Basse-Californie du Sud, Coahuila, Colima, Chiapas, District fédéral, Guerrero, Hidalgo, État de Mexico, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Veracruz et Yucatán
  南下加利福尼亚、科阿韦拉、科利马、恰帕斯、联邦区、格雷罗、伊达尔戈、墨西哥、莫雷洛斯、瓦哈卡、普埃布拉、金塔纳罗奥、维拉克鲁斯和尤卡坦
• Dix États se sont dotés d ' une coordination ou d ' une direction de la femme (Campeche, Coahuila, Chiapas, Morelos, Nuevo León, Oaxaca, Querétaro, San Luis Potosí, Tabasco et Veracruz).
  在10个州（坎佩切、科阿韦拉、恰帕斯、莫雷洛斯、新莱昂、瓦哈卡、克雷塔罗、圣路易斯波托西、塔瓦斯科和维拉克鲁斯）成立了妇女事务协调局或局。