contravention中文是什么意思

• En livrant les pantalons défectueux, le vendeur avait commis une contravention fondamentale au contrat.
  卖方由于交付的牛仔裤有缺陷而严重违约。
• Toute contravention aux dispositions de la loi et du décret est punie par la loi.
  违反该法和该法令规定者将予以处罚。
• Il devrait lui donner une contravention pour excès de flirt.
  (郝莉) 他应该为她肆无忌惮的调情开一张罚单.
• La contravention que je refuse de payer.
  这 这是我拒絕支付的交通罚单
• Dément, non? Toute cette merde pour une contravention.
  够玄吧，全都因警察临检引起
• Tu me donnes une contravention ? Non, non.
  你在这里给我 罚款，昆汀？
• La présente décision traite principalement des modifications apportées au contrat et de la contravention anticipée.
  本案主要涉及合同的修改和预期违约问题。
• Le véhicule est garé illégalement, en contravention des règles d ' hygiène ou de sécurité publique;
  非法泊车，对健康和安全造成损害；
• Le fait qu’un véhicule ne pourrait être récupéré qu’une fois la contravention payée était préoccupant.
  才让车辆放行的规定令人关注。
• La violation d ' autres obligations contractuelles peut également équivaloir à une contravention essentielle.
  9． 违反其他合同义务也可视同为根本违约。