corrective中文是什么意思

• Aucune mesure corrective n ' a été prise.
  没有采取任何纠正措施。
• Le coût de toute mesure corrective devant être prise conformément aux lois et aux règlements de la Partie hôte;
  东道缔约方法律和规章要求的任何补救措施的费用；
• Une mesure corrective s ' imposait immédiatement pour atténuer les effets de la dépréciation considérable du dollar des États-Unis;
  应该立即采取矫正措施来减轻美元大幅贬值的影响；
• Ils ont décidé que la mesure corrective appropriée porterait sur une filiale établie aux États-Unis.
  它们决定适当的剥离办法是设立一个以美国为基地的子公司。
• Ce montant n ' a pas été recouvré et aucune mesure corrective n ' a été prise pour le moment;
  没有追回任何款项，迄今也没有采取任何补救行动；
• Si cet État ne prend pas de mesure corrective, le Conseil peut publier une déclaration de censure.
  如果成员未能执行补救行动，执行局可发布一项警告声明。
• En conséquence, l ' action corrective n ' a été mise en application que dans un nombre limité de cas.
  因此，纠正歧视性措施的行动只适合于有限的一些情况。
• L ' intégration économique et sociale des personnes que le marché a exclues exige une mesure corrective fondamentale.
  将受到市场排斥的人融入经济和社会需要有一种根本的纠偏措施。
• Une action corrective est indispensable si la Bosnie-Herzégovine veut être admise au Conseil de l ' Europe.
  波斯尼亚和黑塞哥维那采取补救行动对其加入欧洲委员会至关紧要。
• Le Groupe de travail pourrait examiner le financement des programmes statistiques de façon prospective plutôt que corrective.
  工作组可以用主动而非回应的方式来审查统计方案的经费筹措情况。