dakhla中文是什么意思

• Le camp de Dakhla n ' a toujours pas de service téléphonique en raison de difficultés techniques dues au relief et de la distance séparant le camp du centre de transmission.
  达赫拉难民营仍没有电话服务，原因是存在地形复杂和达赫拉与通信中心站距离遥远等技术困难
• Comme indiqué ci-dessus au paragraphe 13, il y a eu, le 26 février à l ' aube, à Dakhla des incidents entre un groupe de civils marocains et un groupe de civils sahraouis.
  如上文第13段所述，2月26日凌晨在达赫拉，摩洛哥和撒哈拉两平民群体之间发生事件。
• Ils auraient été arrêtés le 2 décembre à Dakhla, au Sahara occidental, par des membres de forces de la sécurité marocaine et seraient détenus dans un endroit inconnu.
  据报告，他们于12月2日在西撒哈拉达赫拉被摩洛哥保安部队成员逮捕，并被关在鲜为人知的地点。
• Au cours de leur détention au poste de police d ' Al Dakhlah, MM. Nimr, Tony et Saifuddin auraient été soumis à des mauvais traitements par les fonctionnaires de police.
  在Al Dakhlah警局拘留期间，Nimr、Tony和Saifuddin三人据称受到警官虐待。
• Au cours de leur détention au poste de police d ' Al Dakhlah, MM. Nimr, Tony et Saifuddin auraient été soumis à des mauvais traitements par les fonctionnaires de police.
  在Al Dakhlah警局拘留期间，Nimr、Tony和Saifuddin三人据称受到警官虐待。
• En juin 2013, la Rapporteuse spéciale sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants, s ' est rendue au Maroc, ainsi que dans la ville de Dakhla, au Sahara occidental.
  2013年6月，贩运人口、特别是妇女和儿童问题特别报告员访问了摩洛哥和西撒哈拉的达赫拉市。
• Les 5 et 6 mars, le Roi Mohammed VI du Maroc s ' est rendu dans les villes de Dakhla et Laayoune dans le territoire, accompagné par le Cabinet marocain.
  3月5日和6日，摩洛哥国王穆罕默德六世在摩洛哥内阁官员的陪同下，访问了领土内的达赫拉和阿尤恩两镇。
• Alors qu ' elle avait été autorisée à choisir sa destination, elle n ' a pu rester à Laayoune que quelques heures et on l ' a empêchée de voir Dakhla et la Prison noire.
  尽管给了她选择目的地的机会，但只允许她在阿尤恩呆了几个小时，并且阻止了她去看达赫拉和黑人监狱。
• Malheureusement, l ' insuffisance de fonds continue d ' empêcher l ' installation d ' un centre téléphonique dans le camp de Dakhla, situé à quelque 180 kilomètres de Tindouf.
  不幸的是，供资方面的困难继续阻碍在达赫拉难民营装设一个电话中心的努力，该难民营离廷杜夫约有180公里。