damier中文是什么意思

• La palissade ou la terrasse aménagée au sommet des dunes en amont par rapport au vent ou en damier, telle que les configurations en U, en V ou en L le long du terrain ou en front de mer, ont donné de bons résultats en Afrique, dans les Caraïbes, au Moyen—Orient, en Asie occidentale, en Chine et en Amérique du sud, notamment.
  在沙丘上风口顶部竖起栅栏或建立台地，或采用棋盘式布局沿着地产或向海面布置成U型、V型或L型，这些做法普遍用于非洲、加勒比、中东、西亚、中国、南美等地并取得了成功。