dater中文是什么意思

• La demande doit être formée dans le délai d ' un an à dater du jugement.
  申请须于判决日起一年内提出。
• La demande doit être formée dans un délai d ' un an à dater du jugement.
  申请须于判决日起一年内提出。
• Juge à dater du 6 février 2006
  自2006年2月6日担任法官
• À dater de ce jour funeste,
  我也觉得奇怪 我们要处理什么事情呢 将军
• Le clocher doit dater de cette période.
  钟楼可以追溯到这个时期。
• A dater de ce jour, si l'on doit encore tuer, je ne serai pas le premier !
  从今天开始 如果再有杀戮的事情 一切都与我无关
• La demande doit d ' être formée dans un délai d ' un an à dater du jugement.]
  申请须于判决日起一年内提出］。
• En outre, elle a eu l'idée géniale de le dater.
  还有 她真是有先见之明
• Il n'y a aucun moyen de dater la formation.
  有没有办法，迄今形成。
• Ces registres doivent être conservés au moins 10 ans à dater de la dernière entrée.
  登记册从最后一项记录录入之日起至少要保存十年。