dextérité中文是什么意思

• En effet, le port du matériel de sécurité requis peut réduire la visibilité et nuire à la dextérité.
  这可能是由于穿戴着必要的安全设备而降低能见度和灵活度。
• La circulation sanguine est cruciale pour la dextérité cognitive.
  也许是你缺乏锻炼
• En plus de me prendre en main avec une grande dextérité, il a suggéré que je m'essaye à une nouvelle cure d'hormones de remplacement
  除了很熟练的玩我， 他建议我转到 荷尔蒙恢复诊疗中。
• Endommager le nerf vague d'un simple coup à la tempe demande une extraordinaire dextérité.
  但只用双拳就能将皮下底层的"迷走神经"打断 这个人，一定武功非凡！
• Une dextérité de Super Homme!
  这就是他的绝技
• Je voudrais également féliciter M. Jean Ping pour la dextérité avec laquelle il a conduit les travaux de l ' Assemblée lors de sa présidence.
  我还要赞扬让·平先生在担任主席期间以出色的能力指导了大会的工作。
• Nous assurons l ' Ambassadeur Meyer de notre appui indéfectible et de notre totale confiance en ses capacités et sa dextérité.
  我们向迈耶大使保证，我们将给予全力支持，并对他的能力和机敏的思维充满信心。
• Elle m'a lancé raillerie sur raillerie avec une dextérité si inouïe que je restais coi, comme un homme cible de toute une armée.
  她不知道在她面前的就是我自己，对我说我是亲王的小丑．．． 我比融雪的天气还要无聊
• C ' est également le lieu de vous renouveler, Monsieur le Président, mes chaleureuses félicitations pour la dextérité avec laquelle vous conduisez les travaux de la présente session de l ' Assemblée générale.
  主席先生，我再次衷心祝贺你以熟练的技巧指导了大会本届会议的工作。