dispenser中文是什么意思

• De dispenser une formation complémentaire aux travailleurs sociaux;
  为社会和福利工作者提供深造培训；
• Dispenser des séances de formation à l ' utilisation des orientations techniques et politiques;
  就技术及政策指导的使用提供培训；
• Dispenser une formation à la gestion du stress et à la maîtrise des tensions;
  提供精神调控和培养应付技巧的训练;
• Dispenser des cours de formation aux familles d ' enfants handicapés;
  针对有残疾儿童家庭的培训班；
• Les enseignants ne sont pas mieux équipés pour dispenser ce type d ' instruction.
  教师也不具备在这些班级上课的资格。
• Il faudrait également veiller à dispenser aux enseignants une formation pédagogique en la matière.
  此外也应集中注意该领域的师资训练。
• Tout un appareil est en place pour dispenser les services demandés.
  它有一个庞大的提供服务机构。
• Une commission peut décider de se dispenser de l ' interprétation dans certaines langues.
  委员会可以不用某些语文的口译服务。
• De dispenser une formation spécialisée aux personnels du système de justice pour mineurs;
  为少年司法系统的工作人员提供专门培训；
• Si tu as une raison de faire dispenser ton frère
  你想你小兄弟请假，有原因么