débâcle中文是什么意思

• Mais je ne me souvenais même pas de réplique à cause de la débâcle de mon rancard d'hier soir.
  可是我竟然忘词 全是因为前晚的约会一塌糊涂
• Faisons en sorte que ces tracas se transforment... en vraie débâcle.
  让我们继续前进这一点 单纯的尴尬之地 成严重影响的领域。
• Qu'a donc inventé notre génial prophète pour nous sauver de la débâcle?
  那么，什么发明创造威尔福德先生？ 为了保护从災难中选择？
• Après de sanglantes batailles, c'est la débâcle allemande.
  经过一系列惨烈的战斗
• Sans renfort, et si le cordon de police cède, c'est la débâcle.
  若现在失去后援的部队 当前方阻隔线遭突破时一定只能落荒而逃
• Cela les décimera, ce sera la débâcle.
  必溃不成军，不攻自破
• La débâcle du processus d ' Oslo n ' est pas irrévocable. Les principes qui le sous-tendent restent valables.
  奥斯陆进程的夭折并非不可逆转，其根本原则依然有效。
• Là, y avait mon petit carrousel... un unique survivant de la débâcle de la Wermacht.
  我的小小旋转木马就在那里... ... 成为国防军瓦解之后的
• Un deuxième envoi d ' hélicoptères a été saisi en Moldova, juste après la débâcle en Slovaquie.
  就在斯洛伐克漏馅之后，在摩尔多瓦又缴获了第二批直升机。