déjà中文是什么意思

• J'ai arrêté, tu sais bien. Je te l'ai déjà dit.
  我都跟你说了多少次"我放弃了"?
• Pas maintenant, parce que je déjà si près le traitement.
  起码不能在我接近成功研制出解药时
• Pourquoi parler si négativement? Le temps est déjà assez mauvais.
  干嘛讲这种丧气话 天气已经够糟了
• Ce n'est pas se suicider si on est déjà mort.
  这不是自杀 因为我早已经死了 2
• Vous aviez l'impression que nous nous étions déjà vus ?
  你知道那个我们以前见过面的感受?
• Envoyer quelqu'un le surveiller, alors qu'il est déjà aux aguets.
  再派个人去检查他, 他已经警觉了
• Mais la ville est déjà occupée. Nous devons partir !
  但是城市已经沦陷 我们必须走了！
• Mais comme vous parlez déjà anglais, on peut le passer.
  你们大部分都说英语 我就不介绍了
• On a déjà perdu beaucoup de temps... trop. Je sais.
  我们已经损失很多时间了 太多时间
• "Il était déjà en elle, et elle l'a laissé continuer."
  他已经在里面了她 她允许他继续。