fantasque中文是什么意思

• Claude n'est pas coléreux, pas fantasque, il n'est pas malhonnête.
  克劳德不容易发怒 也不古怪无常 Claude n'est pas coléreux, il n'est pas fantasque, 也不会不诚实 il n'est pas malhonnête.
• La Cour suprême a, dans People of the Philippines v. De Grano et al., considéré qu ' une décision judiciaire est un grave abus de pouvoir discrétionnaire quand elle résulte d ' un jugement capricieux ou fantasque constitutif d ' absence de compétence.
  在菲律宾人民诉De Grano et al.案中，最高法院认为，假如法院在做出判决时异想天开或随心所欲，相当于缺乏管辖权，则可以认为这种司法行为是严重滥用酌处权。
• Embobinée pour aider un vieux fou Russe dans sa vengeance fantasque contre Howard Stark.
  被俄国的一个老疯子骗 Tricked into helping a crazy, old Russian 妄想向霍华德·斯塔克复仇 with his revenge fantasy against Howard Stark.
• Ces remarques portent essentiellement sur les exemples présentés par le titulaire du mandat qui ont pour but d ' étayer sa conclusion, à savoir que les incohérences du cadre législatif du pays, la mise en œuvre fantasque de l ' état de droit et l ' intolérance en matière d ' impunité conduisent à une situation dans laquelle les pratiques du Gouvernement ne cadrent pas avec les principes qu ' il affiche.
  这些评论主要针对任务负责人为支持他的结论而举出的例子，即该国法律框架的不一致、法治的任意实施以及对有罪不罚现象的姑息，已导致出现政府做法与其宣称的原则不相称的现实。