Dans le cadre de son programme intégré pour le Maroc, l ' ONUDI s ' est intéressée à des grappes d ' entreprises à Fès, ville spécialisée dans la tannerie. 作为摩洛哥综合方案的一部分，工发组织以皮革鞣制业发达的城镇非斯的一些群体为目标，安排五名摩洛哥鞣制工匠到意大利皮革工业中
Une seconde «crise marocaine» provoquée par Berlin, a augmenté les tensions européennes , mais le Traité de Fès (signé le 30 mars 1912) a fait du Maroc un protectorat de la France. 第二次摩洛哥危机由德国引起，加剧了欧洲列强间的紧张，但1912年3月30日签订的「非斯条约」，把摩洛哥变为法国的被保护国。
Caravanes de sensibilisation en collaboration avec les associations locales en 2005 et 2006 à Casa, Marrakech, Fès, Meknes, Salé, Safi, Tanger et Ourzazate. 2005年和2006年，在地方协会的合作下，举办了卡萨、马拉喀什、非斯、梅克内斯、塞拉、萨菲、丹吉尔和瓦尔扎扎特各地流动宣传队。
Puis Oqba Ibn Nafi « plonge au cœur du pays, traverse le désert dans lequel ses successeurs fondent les splendides capitales de Fès et du Maroc, et parvient enfin sur les rives de l'océan Atlantique et dans le grand désert ». 此后欧格白率军“刺入这国家的心脏地带，横跨荒野到他的继任者将会建立伟大的非斯与摩洛哥的地方，抵达大西洋岸与大沙漠的边缘。
Des actions analogues ont été entreprises par la Fondation Meziane Ben Jelloune, qui a consacré près de 13 millions de dirhams à la réparation de l ' école Bouanania à Fès et son redéploiement en tant que centre de documentation sur le patrimoine. 这个基金会拨出了近1 300万迪拉姆，用于修复非斯的布阿纳尼亚（Bouanania）学校及其重新布置，作为文化遗产文献中心。
Quant à l ' investissement et au développement des entreprises, le colloque qui s ' était tenu à Fès (Maroc) en juin 1997 s ' était révélé très utile et d ' autres réunions du même genre devraient être organisées sur des questions de plus en plus complexes. 关于投资和企业发展问题,1997年7月在摩洛哥菲斯举行的座谈会证明十分有用,应该就越来越复杂的问题举行更多的讨论会。
Le premier d ' une série de colloques régionaux organisés par la CNUCED sur les accords internationaux d ' investissement dans la perspective du développement a eu lieu les 19 et 20 juin 1997 à Fès (Maroc). 1997年6月19日至20日在摩洛哥的非斯举行了贸发会议组办的关于 " 国际投资安排：发展方面 " 的一系列区域专题研讨会的第一次会议。
La fourniture en équipements et dons d ' ouvrages à environ 11 bibliothèques; l ' organisation de plusieurs colloques sur les cultures arabe et étrangère; l ' organisation de festivals et d ' expositions sur le patrimoine à Rabat, Fès, Marrakech et Tétouan; 向11个图书馆提供设备和捐赠图书； 举办了多次有关阿拉伯和外国文化的学术讨论会； 在拉巴特、非斯、马拉喀什和得土安举办关于遗产的艺术节和展览会；
Salma Bennani est la fille d'Abdelhamid Bennani, professeur à l'École normale supérieure de Fès, et de Naïma Bensouda, morte trois ans après sa naissance. 王妃出生名为萨尔玛·芭娜妮 (Salma Bennani)；父亲al-Haj Abdel Hamid Bennani是一名教师、母亲Naima Bensouda在她三岁时早逝。
Professeur invité à Paris I, Paris V, Nantes, Limoges, Dijon, Toulouse, Varsovie, Belgrade, Alger, Annaba, Rabat, Casablanca, Fès, Tokyo, Kyoto, LouvainLaNeuve, Colombia University, Harvard Law School 下列大学客座教授：巴黎第一、巴黎第五、南特、里摩日、第戎、图鲁兹、华沙、贝尔格莱德、阿尔及尔、安纳巴、拉巴特、卡萨布兰卡、菲斯、东京、京都、新鲁汶、哥伦比亚大学、哈佛法学院等。
