grand-mère中文是什么意思

• Qu'est-ce que grand-mère foutait dans les dunes de sable ?
  奶奶到底在沙丘干了点什么冒失事?
• Évidemment. Ta grand-mère va marcher toute seule le matin ?
  那当然，让你奶奶早上一个人出门？
• On n'a que la chambre de Grand-Mère et la nôtre.
  我们用了一间卧室另一间给了祖母。
• Pourquoi ne pas te mêler de tes affaires, grand-mère ?
  你为什么就不能管好你自己呢，奶奶
• Donne un baiser à grand-mère et attendons papy à l'extérieur.
  亲奶奶一下 然后我们去外面等爷爷
• N'imaginez pas que les Blanchots, eux aussi, ont une grand-mère.
  无用的幻想，如果白衣家伙们也有奶奶
• Ça va aller. J'ai volé ça à la grand-mère de Martin.
  没事，我从马丁奶奶那儿偷来了这个
• Ils... ils croient que c'est ma grand-mère qui est morte.
  我。 。 我和他们说 这个是我祖母
• Grand-mère veut que les cendres de Ling retournent au village.
  我奶奶想把ling的 骨灰送回家乡
• Tu peux pas faire ça. Elle appartenait à ma grand-mère !
  不 你不能这么做 这是我姥姥的!