interprétées中文是什么意思

• Pourtant, certaines affaires ont été interprétées en ce sens.
  然而，某些案件被解读为暗示情况确实不过如此。
• Les dispositions relatives à de telles restrictions ou limitations doivent être interprétées de façon stricte.
  有关这种限制的条款在诠释中应当十分严格。
• Ce bureau conseille sur la manière dont peuvent être interprétées les dispositions réglementaires relatives au secret professionnel.
  办公室就隐私法规的解释提出建议。
• Elles ne doivent pas être interprétées comme étant approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble.
  不应被认为是工作组全体认同的。
• Des relations compliquées entraînent des actions mal interprétées.
  Alicia 复杂的关系 就是滋生错误行动的温床
• Les logiques temporelles sont généralement interprétées dans des structures de Kripke.
  时序逻辑传统上是由Kripke结构进行解释的。
• Elles ne sauraient être interprétées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble.
  不应将此理解为得到工作组全体成员的认同。
• Elles ne sauraient être interprétées comme ayant été approuvées par le Groupe de travail dans son ensemble.
  这些立场不应被视为得到全体工作组的核可。
• Elles ne devraient pas être interprétées comme ayant été entérinées par le Groupe de travail dans son ensemble.
  不应认为得到整个工作组的认可。
• Toutes les réunions officielles tenues au Palais des Nations sont interprétées dans les six langues officielles.
  万国宫的所有正式会议都提供6种正式语文口译。