jacquet中文是什么意思

• Jacquet (France), se référant aux observations écrites soumises par sa délégation, suggère de supprimer les mots " et exécutoire " .
  Jacquet先生（法国）提到法国代表团提出的书面意见时建议删除 " 和可执行性 " 的措词。
• Jacquet (France), se référant aux observations écrites soumises par sa délégation, suggère de supprimer les mots " et exécutoire " .
  Jacquet先生（法国）提到法国代表团提出的书面意见时建议删除 " 和可执行性 " 的措词。
• Jacquet (France) salue la proposition formulée par le représentant de la Grèce et dit que la remise et la réception ne sont pas aussi importantes qu ' elles le semblent.
  Jacquet先生(法国)欢迎希腊代表提出的提案，他说通知的收发并非表面看来那么重要。
• Jacquet (France) salue la proposition formulée par le représentant de la Grèce et dit que la remise et la réception ne sont pas aussi importantes qu ' elles le semblent.
  Jacquet先生(法国)欢迎希腊代表提出的提案，他说通知的收发并非表面看来那么重要。
• Jacquet (France) s ' inquiète de constater que la Commission semble accepter la notion d ' abandon comme moyen de mettre fin à une procédure de conciliation.
  Jacquet先生（法国）对委员会明显接受关于将放弃行为作为终止调解的理由这一观点表示关切。
• Jacquet (France) s ' inquiète de constater que la Commission semble accepter la notion d ' abandon comme moyen de mettre fin à une procédure de conciliation.
  Jacquet先生（法国）对委员会明显接受关于将放弃行为作为终止调解的理由这一观点表示关切。
• Jacquet (France) comprend que les systèmes juridiques d ' un certain nombre de pays, outre la Chine, admettent, dans la pratique, l ' association entre conciliation et arbitrage.
  Jacquet先生（法国）承认，除中国之外还有一些国家的法律制度也承认仲裁与调解相结合的做法。
• Jacquet (France) comprend que les systèmes juridiques d ' un certain nombre de pays, outre la Chine, admettent, dans la pratique, l ' association entre conciliation et arbitrage.
  Jacquet先生（法国）承认，除中国之外还有一些国家的法律制度也承认仲裁与调解相结合的做法。
• Jacquet (France) suggère que la solution la plus simple serait de supprimer les mots < < en même temps > > au paragraphe 4 du projet d ' article 17.
  Jacquet先生（法国）说，最简单的解决办法是删除第17条草案第4款中 " 同时 " 一词。
• Jacquet (France) suggère que la solution la plus simple serait de supprimer les mots < < en même temps > > au paragraphe 4 du projet d ' article 17.
  Jacquet先生（法国）说，最简单的解决办法是删除第17条草案第4款中 " 同时 " 一词。