laïque中文是什么意思

• L ' éducation laïque est une institution qui a été fondamentale et essentielle dans l ' édification de la nation turque.
  世俗教育是土耳其建国进程的一种基本和核心的制度。
• L ' organisation de l ' enseignement public gratuit et laïque à tous les degrés est un devoir de l ' État. "
  国家有义务组织各级的免费和非宗教教育。 "
• Le droit à une éducation laïque est garanti aux citoyens ouzbeks quelle que soit leur relation à la religion.
  每个公民不论其宗教观点为何，都有权接受政教分立的教育。
• Le Kirghizistan est un État laïque qui ne reconnaît que les mariages civils enregistrés.
  吉尔吉斯斯坦是一个政教分立的国家，它只认可已登记的公证结婚。
• Le droit à un enseignement laïque est garanti aux citoyens quelle que soit leur attitude à l ' égard de la religion.
  不论是否有宗教信仰，土库曼斯坦公民享有世俗教育权。
• Selon l ' auteur, ellemême et son mari venaient de familles de mentalité laïque, opposées au régime des mollahs.
  撰文人说，她和她丈夫都是反对伊斯兰教毛拉统治的世俗人士。
• Union internationale humaniste et laïque
  国际人道和伦理联合会
• Après l ' indépendance en 1962, de nombreuses initiatives sont prises pour mettre en place un enseignement laïque et autochtone.
  1962年独立后为了使教育世俗化和当地化作了一系列尝试。