liner中文是什么意思

• Les rapports des congrès, les conférences et les résolutions ont été publiés dans le AWR Bulletin édité par le Berliner Wissenschafts-Verlag (Berlin), qui édite également les études de l ' AWR sur la migration et la question des réfugiés.
  大会、演讲和决议的报告刊印于《难民研究会简报》，由柏林的Berliner Wissenschafts Verlag出版。
• Il est également membre du nouvel orchestre du Festival de Lucerne et du groupe des "12 cellisten der Berliner Philharmoniker".
  曼宁格同时也是跨界音乐团体“柏林爱乐12大提琴（Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker）”成员。
• Le Boeing C-137 Stratoliner est un avion de transport VIP dérivé de l'avion de ligne 707 utilisé par l'United States Air Force.
  波音公司C-137飞机（英语：Boeing C-137 Stratoliner）是一架设计来源于波音707客机的VIP运输机，目前归美国空军使用。
• Fiat G.222; Sabreliner; Cessna T207; Merlin III et IV; Casa 212; PL-6 Porter Polyvalents
  Fiat G.222型；Sabreliner型；Cessna T207型；Merlin III和IV型；Casa 212型；PL-6 Porter型
• Ulk est le supplément hebdomadaire satirique du journal de la gauche libérale Berliner Tageblatt, édité par Rudolf Mosse.
  《恶作剧》是赠阅周刊，刊载讽刺作品，隶属鲁道夫·摩西（Rudolf Mosse）出版的左派独立报纸《柏林日报》（Berliner Tageblatt）。
• Espérons qu'il emmène la tête d'affiche.
  希望他干得漂亮点 然后就能吸引到人给来个头条 Hopefully a tight ten and then he'll bring up the headliner.
• Espérons qu'il emmène la tête d'affiche.
  希望他干得漂亮点 然后就能吸引到人给来个头条 Hopefully a tight ten and then he'll bring up the headliner.
• À la fin du 11 mars 2016, Yangming Shipping disposait de 97 porte-conteneurs d'une capacité totale de 516 102 EVP et était la 13e plus grande compagnie de transport de conteneurs au monde selon les statistiques d'Alphaliner.
  截至2016年3月11日底止，阳明海运拥有97艘货柜船，合计运力达516102TEU，依Alphaliner统计资料为全球第13大货柜航运商。
• Ce cimetière fut inauguré en 1881 sous le nom de cimetière municipal berlinois de Friedrichsfelde (Berliner Gemeindefriedhof Friedrichsfelde).
  这座墓园建于1881年，当时名为柏林弗里德里希斯费尔德市立墓园（德语：Berliner Gemeindefriedhof Friedrichsfelde）。
• Mme Pliner (Secrétaire de la Commission) dit que la Présidente de la deuxième Commission informera la cinquième Commission que la deuxième Commission a examiné les parties pertinentes du rapport du Comité du programme et de la coordination sur le fond et a approuvé les recommandations qu ' il contient.
  Pliner女士（委员会秘书）解释说，第二委员会已经对方案和协调委员会报告中的相关部分进行了实质性审查，并同意报告所载的建议。