légitimement中文是什么意思

• L ' instance envisagée peut donc légitimement avoir un statut égal à tous ces organes.
  设立和上述机构同一级别的常设论坛是可行的。
• Il a légitimement mis en demeure les dirigeants du monde de faire quelque chose.
  他现在已经正当地要求世界各国领导人作出应对。
• Cela prouve bien que les îles Malvinas étaient légitimement administrées par l ' Argentine.
  这证明马尔维纳斯群岛是在阿根廷合法管理下的。
• Seules seront agréées et pourront être exploitées les concessions légitimement attribuées avant 1997; ou
  仅核可并允许执行1997年以前的合法特许；或
• Ils avaient légitimement le droit et la prérogative de récupérer leurs terres.
  这是他们的合法权益，收回土地是他们的合法特权。
• Ils pourront enfin nous envahir légitimement.
  这对他们而言是梦寐以求的机会 我没说错吧？
• Nous n ' acceptons pas qu ' il y ait cinq États légitimement dotés d ' armes nucléaires.
  我们不接受有5个合法的核武器国家。
• Les Argentins peuvent encore moins attendre pour revendiquer ce territoire qui nous appartient légitimement.
  阿根廷人更不能继续等待收复理应属于我们的领土。
• Le titulaire s ' est vu légitimement refuser l ' autorisation de quitter le Royaume; ou
  具有法律权威者拒绝让持有人离开所涉地区，或者
• Qui a ordonné qu ' il devrait y avoir cinq États légitimement dotés d ' armes nucléaires ?
  是哪个上帝规定有5个合法的核武器国家？