l’arménie中文是什么意思

• De suivre de près les progrès accomplis par l’Arménie en vue d’éliminer la substance réglementée de l’Annexe E (bromure de méthyle).
  密切监督亚美尼亚在逐步淘汰附件E中所列受控物质(甲基溴)方面的进展。
• Les représentants d’Israël, de l’Ouganda, de l’Arménie, du Liban et de l’Azerbaïdjan exercent le droit de réponse.
  下列国家代表行使答辩权发言：以色列、乌干达、亚美尼亚、黎巴嫩和阿塞拜疆。
• Des déclarations ont été faites par les observateurs de la Croatie, de l’Arménie, du Venezuela, de la Thaïlande, de l’Australie et du Maroc.
  克罗地亚、亚美尼亚、委内瑞拉、泰国、澳大利亚和摩洛哥的观察员发了言。
• L’Arménie soutient également le projet d’une cour dotée de la personnalité internationale mais fonctionnant en étroite collaboration avec les institutions des Nations Unies.
  90．该国还支持设立具有独立国际人格但与联合国各机构密切合作的法院。
• Nous, réfugiés et personnes déplacées, de même que la nation azerbaïdjanaise tout entière, tenons à exprimer nos protestations et notre indignation devant cette décision de l’Arménie.
  我们这些难民和流民以及整个阿塞拜疆国都对这种声明表示抗议和愤慨。
• Lettre datée du 17 septembre 1998, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de l’Arménie et de la Roumanie auprès de l’Organisation des Nations Unies
  1998年9月17日亚美尼亚和罗马尼亚常驻联合国代表 给秘书长的信
• Le pari consiste à aider l’Arménie à achever sa transition à l’économie de marché, les priorités étant la création d’emplois et de revenus.
  任务是帮助亚美尼亚完成其向市场经济的过渡，将创造就业和创收作为优先重点。
• Située en zone aride, insuffisamment arrosée, l’Arménie fait face à une grave dégradation des sols sur plus de la moitié de son territoire.
  亚美尼亚位于干旱地区，灌溉不足，其一半以上的土地均面临土地严重退化的问题。
• L’Arménie a demandé à l’Azerbaïdjan de répondre de son côté à l’initiative du Groupe de Minsk en libérant tous les prisonniers de guerre qu’il détenait.
  亚美尼亚要求阿塞拜疆也对明斯克小组的倡议作出反应，释放全部它扣留的战俘。