macro中文是什么意思

• La commercialisation poursuivait quant à elle des objectifs à la fois macro et microéconomiques.
  商品化经济政策要点的目标既涉及宏观层面，也涉及微观层面。
• Sur le plan national, à l ' échelle macro, l ' insécurité alimentaire n ' est pas perceptible.
  从宏观经济上讲，可以认为全国不存在粮食不安全的问题。
• Les fluctuations des prix sont sources de problèmes pour les pays tributaires des produits de base, aux niveaux macro et microéconomiques.
  价格动荡在宏观和微观方面均给依赖商品的国家带来问题。
• Ces performances créent ainsi les conditions d ' une légère amélioration de l ' environnement favorable au rétablissement des équilibres macro économiques.
  这些表现为略微改善有利于恢复宏观经济平衡的环境创造了条件。
• La réforme comportait notamment une transformation radicale du marché du travail qui a déclenché des réactions macro et microéconomiques.
  颇为重要的改革内容是彻底改革引起宏观和微观经济反应的劳动力市场。
• Il est également le fondateur et le chef économiste de la société MacroMarkets LLC.
  他也是MacroMarkets投资管理有限公司的创始人和首席经济学家。
• Macrofaune Animaux d ' une taille suffisante pour être observables à l ' oeil nu, d ' une longueur ne dépassant pas 2 cm.
  (macrofauna) 肉眼能见的大动物,长度可达2cm。
• Concentrer les efforts pour relier les activités aux niveaux macro, meso et microéconomiques dans tous les domaines d ' activité thématiques du Fonds;
  集中努力把妇发基金所有主题领域的宏观、中观和微观层次的活动挂钩;
• L ' encadré 2 analyse brièvement les facteurs de risque liés à la diversification Pour une analyse des facteurs de risque au niveaux macro et micro—économiques, voir Quiroz et Valdès, 1995.
  框2概述了多样化中的风险因素。
• Il est nécessaire, pour obtenir des résultats au macro niveau (dans les chiffres nationaux), de répartir plus largement l ' effort.
  为了在宏观水平（国家机构）上取得效果，有必要在更广泛的范围内逐步推广。