met中文是什么意思

• Rien de plus facile quand on met ses ressources en commun.
  当四个市民合资 几百元算是什么？
• Dis-lui, il se met à parler ou j'en bute d'autres !
  你叫他快点说 否则我会杀死更多人
• Cette expression à elle seule me met le cœur en fête.
  光是你刚刚的话就能让我兴奋一整夜
• Si on y met le prix, il nous servira de guide.
  出价合理的话他和他手下就会做向导
• On met des gars sur base et on les fait marquer.
  你必须让球员在不同的领域下去比赛
• Six dollars de l'heure, Ça met ma famille à la rue.
  六美元一小时 就等于把我们赶上街
• Le négro a pas de laissez-passer. On le met en cellule.
  这个黑鬼没证件 我们要把他关起来
• Ces fleurs en plastique... on Ies met même dans I'eau !
  这些假花 他们甚至把它们放在水里
• Il est somnambule. Il met mon sac dans le frigo.
  他有梦游症 每次都把我的包放进冰箱
• Il met son pied sur mon cou et me crache dessus
  他把腳踩在我脖子上 还朝我吐口水