ménage中文是什么意思

• J'ai fait de même avec la femme de ménage.
  还有波齐姆克娃太太， 那个清洁工
• Je ferrais le ménage tous les jours, même la vaisselle.
  我会每天打扫房间，甚至会洗碗筷
• Les filles m'ont dit que vous étiez propriétaire d'un service de ménage.
  姑娘们告诉我你有一家清洁服务公司
• "Les bonnes moeurs et toi, ça fait pas bon ménage."
  看来你是不喜欢过正派体面的生活
• Je me démène, je te ménage des rencontres pour accélérer les choses.
  我在忙於组织会议 加速我们的动作
• Pas encore. Elle travaille le soir comme femme de ménage.
  在那之后 我就没有清晰的记忆了
• Elle vient de temps à autre faire le ménage.
  我姑妈在打扫卫生 一直进进出出的
• Cet appart' a vraiment besoin d'une femme de ménage.
  这地方可真的需要个打扫卫生的钟点工
• Pour Beryl Caighn, témoin innocent... du sordide échec de votre ménage ?
  是为了黛洛？ 她该为你的家事负责？
• En échange, il s'occupe de mes factures et fait mon ménage.
  作为回报 他帮我报税以及做清洁