nappe中文是什么意思

• Et il a retiré toute la nappe qui était en dessous de moi, vous voyez ?
  而他几乎扯掉了 我身下的整张桌布
• Préserver la nappe phréatique et rendre le creusement de puis moins nécessaire.
  保护水源，减少对钻井的依赖。
• La nappe phréatique est trop haute. C'est toute cette pluie. On a perdu combien d'hommes ?
  一定是水位过高导致的 是下雨的关系
• Quand le pigeon ne regarde pas, main basse sur la nappe !
  这时他移开目光 望着餐巾!
• Apporte ça à la nappe # 4. Dis leur que c'est offert par la maison.
  把这个送到4号席子去 告诉他们这是免费的
• Une partie de ces eaux usées polluées se serait infiltrée dans la nappe phréatique.
  这些带污染的水流可能会渗透到地下水中。
• La couleur des serviettes va avec celle de la nappe ! C'est moi qui ai fait ça.
  还有餐巾， 刚好搭配桌布的颜色！
• Je n'avais pas vu de nappe depuis longtemps.
  我上次看见桌布是很久以前了
• Le chrome hexavalent... est à l'origine de la pollution de la nappe phréatique.
  "排放六价铬" "导致污染 ， 污染地下水质"
• Cette nappe pourrait faire l ' objet d ' une coopération.
  这可以成为一个合作的例子。