native中文是什么意思

• Déclaration soumise par la Native Women ' s Association of Canada, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织加拿大土著妇女协会提交的声明
• Quelle est l'alternative pour nous ?
  我是说我们的选择? What's the alternative for us?
• Déjà en 1913 le Native Land Act 1913 confinait les Noirs à 7,3 % du territoire sud-africain;
  从1913年起黑人即根据1913年土著居地法被限制在7.3%的南非领土内；
• L ' Alaska Native Knowledge Network (Réseau du savoir traditionnel autochtone d ' Alaska) a entrepris de mettre au point un programme scolaire fondé sur les savoirs autochtones.
  阿拉斯加土著人知识网正在制订一个以原住民知识为基础的教程。
• Extrait de la Déclaration d ' Albuquerque, Native Homelands Climate Change Workshop Summit, novembre 1998. I. Introduction
  摘自《阿尔布克尔克宣言》，土著家园气候变化讲习班首脑会议，1998年11月。
• ADR est l’abréviation d’Alternative Dispute Resolution.
  ADR系Alternative Dispute Resolution的缩写。
• Les Native Titles sont en effet fondamentaux et il est essentiel de ne pas remettre en cause les acquis législatifs et jurisprudentiels en ce domaine.
  本土权益实际上十分重要，在这方面的立法和法理上的进展绝不应当受到质疑。
• Ils se sont également déclarés opposés à toute référence concrète à la population < < native > > et à des privilèges en sa faveur.
  另一项反对意见涉及就当地居民和给予某些利益提出任何具有实质意义的提法。
• En cas d ' acquisition forcée de terres, le Native Title Act assurait des conditions d ' indemnisation équitables.
  在以强制方式获取土地的问题上，澳大利亚《土著权利法》含有应作出公平赔偿的规定。