noté中文是什么意思

• J'ai noté que tu faisais que des coups de pieds ciseau.
  很好 我只是注意到 你用了很多剪刀腿
• Et avez vous noté d'autre chose de bizarre sur lui aujourd'hui?
  你注意到他今天 有什么奇怪的地方吗?
• Et j'ai noté cette copie avec les normes de cotation standard.
  我是根据明确的评价标准来出的题
• Vous l'aurez noté, je suis assez doué pour cacher mes sentiments.
  如同你现在看到的 我宁愿若无其事一样
• C'est celle dont j'ai noté le langage cette nuit.
  哦，不 我昨晚已经记载了她声音
• N'as-tu pas noté un changement chez elle ces deux dernières années ?
  这两年来你有没有发现她身上的一些改变
• Journal et Pete, c'est noté. Je vais le faire par ordre alphabétique.
  报纸和皮特，收到 我会按章办事
• Hier après-midi certains enfants ont été noté comme absent.
  昨天下午一些孩子因逃课被扣了分
• Ils se dirigent vers le front. J'ai tout noté.
  全部都调动到前线去 我都记载在纸上了
• Judas qui vend Jésus. Et qui l'a soudoyé, tu l'as noté ?
  犹太出卖了耶酥 想想 谁买了呢