paillasse中文是什么意思

• Coucou, Vincenzo. C'est tonton Paillasse.
  哈罗 文尼 我是你宾果叔叔呀
• J'ai besoin d'une paillasse, d'un lit de fortune quelque part.
  地板上，任何地方都行
• Je descends les escaliers et je le vois assis sur la paillasse, en train de manger les restes d'un sandwich.
  我不知道哪来的 它坐在柜子上吃剩下的三明治 昨天的三明治?
• Tu partages ma paillasse ?
  一起做实验吧
• Cette quantité aurait pu être préparée en une seule fois à l ' aide d ' un fermenteur de paillasse d ' une dizaine de litres.
  这一数量可能是在台式发酵槽里，从大约10升工作容量中一次性制作出来的。
• Il a trouvé une correspondance familiale masculine à l'ADN retrouvé sur une bougie de la paillasse de Messner.
  Messner的祭坛里的一根蜡烛上 发现的DNA有血缘关系 这份样本不是Ed Lusk的
• La seconde femme, elle, dormait avec son enfant de neuf mois sur une paillasse installée au milieu du hall d’entrée du commissariat (voir annexe II). Interrogés à ce sujet, les gardiens ont finalement indiqué que les femmes avaient le choix entre partager une cellule avec les hommes ou dormir dans le hall.
  第二名妇女同她9个月的婴儿睡在警察局入口处的草席上(见附件二)。 看守在追问下最终说，这两名妇女只能在与男人共享牢房或睡在大厅里两者间作选择。