paisiblement中文是什么意思

• Lorsqu'on aura tout ce qu'il nous faut, on quittera votre monde paisiblement.
  当我们如愿以偿后 我们会撤退你们的世界
• J'espère qu'il est mort paisiblement dans son sommeil.
  我相信他死得很平静 在睡梦中死去
• Voilà ce qu'ils font quand on vient paisiblement défendre son nom.
  当你轻而易举地出现 好像要捍卫你的好名声
• Je n'ai jamais été nulle part paisiblement !
  年青人，我一生 从不乖乖地去任何地方
• Nous avons vu des résidents sortir très paisiblement.
  我们看到一批批居民有秩序地疏散
• Elle est morte paisiblement, sans souffrir, après une longue vie.
  她去得很安详， 没有痛苦，而且年纪也不小了
• On marchait paisiblement quand brusquement, on nous a attaqués.
  我们两个在这里走路 遇上一个人 他突然出手
• Le temps s'écoule paisiblement pour le reste des créatures
  对其它生物而言，时间只是那么流逝着...
• Ma mère vit toujours paisiblement dans cette maison à la montagne.
  母亲至今还在那个山里的家中
• "L'après-midi, le soir "dort si paisiblement !
  啊 这午后 这黄昏 睡得多平静