puzzle中文是什么意思

• C'est comme une pièce de puzzle, sans la boîte,
  就像是在拼一副没有全图提示的拼图
• Je suis un puzzle, un Rubik's Cube en pantalon.
  我是一个谜 我是一个穿着裤子的魔方
• Je me prends cette grosse pièce du puzzle en pleine tronche.
  又来了 我掉到一个重大的阴谋里
• Tu as abîmé le puzzle. Ce n'est pas la bonne pièce.
  你会把拼图毁了 那张不是放那里
• Mais le puzzle ne peut être assemblé que par le patient lui-même.
  但是拼出拼图 是只有病人才能做到的
• C'est la seule pièce du puzzle qui n'a pas de sens.
  整个谜团中只有这一点还说不通了
• Contrôler les types, suivre des pistes, rassembler les pieces du puzzle.
  调查嫌疑人,追蹤蛛丝马跡並整理出头绪
• Le côté serbe était la dernière pièce du puzzle.
  塞尔维亚那边是拼图的最后一块
• C'est comme un puzzle... qui doit encore être assemblé.
  这就像七巧板 唯一的是要找感觉
• Un puzzle de sept tonnes, fait d'aluminium, d'acier, de câbles et autres.
  这个七吨重的家伙就像个巨大拼图