qamichli中文是什么意思

• Compte tenu de la nécessité d ' acheminer d ' urgence des fournitures à la province de Hassaké, où 500 000 personnes n ' avaient pas reçu d ' assistance depuis plus de six mois, les organismes des Nations Unies ont organisé de nombreuses opérations de transport aérien d ' Erbil et de Damas vers Qamichli tandis que les négociations ont continué afin d ' obtenir l ' ouverture du passage de la frontière.
  鉴于迫切需要向哈塞克省已经6个多月未获援助的500 000人提供救济品，在继续为确保开放该边境口岸进行谈判的同时，联合国机构组织了多次从埃尔比勒和大马士革至卡米什利的空运。
• Le nombre d ' enfants vaccinés dans les zones difficiles d ' accès a augmenté, certaines zones précédemment inaccessibles étant devenues partiellement accessibles grâce à des arrangements locaux et des contacts sur le terrain, notamment dans la Ghouta dans la province de Rif-Damas, à Noubl et Zahra dans le nord de la province d ' Alep, ainsi que dans certaines parties de la ville de Qamichli.
  难以到达地区接种疫苗的儿童人数增加，经过当地安排和实地接触，大马士革农村省的Al Ghouta 、阿勒颇省北部的Nubl和Zahra以及卡米什利市部分地区等之前无法进入地区开始可以部分进入。