quarante-cinq中文是什么意思

• Il convient de féliciter les cent quarante-cinq pays qui ont mis ces accords en vigueur.
  值得赞赏的是，145个国家已实施了这类协定。
• Le corps du cheval forme un angle de quarante-cinq degrés avec le sol.
  坛面设有长27米、与地面成45度角的时空探针。
• L ' interprétation est donnée par écrit dans les quarante-cinq jours de la réception de la demande.
  应在收到该请求后45天内以书面作出解释。
• Quarante-cinq ont été pris en otage, dont 9 enfants et 29 femmes.
  45名村民被劫为人质，包括9名儿童和29名妇女。
• Quarante-cinq pour cent des enfants handicapés sont des filles.
  45%的残疾儿童为女童。
• Quarante-cinq minutes plus tard, il revient sans.
  约45分钟后回来 空着手
• Quarante-cinq États Membres indiquent avoir pris des dispositions pour gérer les avoirs saisis.
  有45个会员国表示已经采取措施管理所扣押的资产。
• Il s ' efforce de mener à bien l ' examen dans un délai de quarante-cinq jours ouvrables.
  道德操守办公室力争在45天内完成审查。
• Quarante-cinq instructions permanentes ont été mises au point et sont maintenant disponibles dans la base de données.
  45项标准作业程序已完成，并已存入数据库。
• Les intéressés doivent tenir compte des observations formulées et faire le nécessaire dans les quarante-cinq jours ouvrables suivants.
  当事人必须在45个工作日内完成修改工作。